„Die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN beantragt, die Mitglieder des Ausschusses für Umwelt mögen beschließen:

1. Aufgrund der im Umweltbericht der Drucksache VO/0802/08 dargestellten schwerwiegenden Eingriffe in den Naturhaushalt im Bereich des ehemaligen Langwaffenschießstandes/Weidfeld, empfiehlt der Ausschuss für Umwelt dem Rat, einer Bebauung in diesem Bereich und im Bereich der „Platten Felder“ als ökologisch notwendigen Pufferbereich nicht zuzustimmen.

2. Um trotzdem Baurecht zu schaffen, empfiehlt der Ausschuss für Umwelt dem Rat den Geltungsbereich für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan auf die Fläche der ehemaligen Standortverwaltung und des Sportplatzes zu beschränken.

Dieser Antrag wurde mit den Stimmen von CDU, SPD und FDP abgelehnt“