{"id":5016,"date":"2013-12-04T11:36:32","date_gmt":"2013-12-04T11:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/?post_type=antraege&p=5016"},"modified":"2013-12-04T11:36:32","modified_gmt":"2013-12-04T11:36:32","slug":"leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung","status":"publish","type":"antraege","link":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/","title":{"rendered":"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung"},"content":{"rendered":"

Antrag an den Rat der Stadt am 16.12.2013\u00a0<\/span><\/p>\n

Der Antrag wurde abgelehnt.<\/strong><\/p>\n

<\/a>Die Fraktion B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN beantragt, der Rat der Stadt Wuppertal m\u00f6ge beschlie\u00dfen:\u00a0 <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    \n
  1. Der Rat der Stadt Wuppertal sieht in der Beteiligung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger an der Politik einen wichtigen Beitrag zur St\u00e4rkung der kommunalen Demokratie. Um in Zukunft eine zielgerichtete und effektive B\u00fcrgerbeteiligung zu erm\u00f6glichen, m\u00fcssen die bisher durchgef\u00fchrten Projekten auf ihre Wirkung, Offenheit, Verst\u00e4ndlichkeit und Sinnhaftigkeit untersucht werden. Deshalb wird die Verwaltung beauftragt, mit wissenschaftlicher Begleitung die in den letzten zwei Jahren in Wuppertal von der Stadt durchgef\u00fchrten freiwilligen Beteiligungsverfahren zusammenzustellen und diese unter Ber\u00fccksichtigung folgender Aspekte auszuwerten:<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Art und Umfang des Beteiligungsverfahren (zeitliche Dauer, Phasen der Beteiligung, Ver<\/span>h\u00e4ltnis zwischen Online- und Pr\u00e4senzbeteiligung)<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Wirkungsbereich des Themenspektrums (gesamtst\u00e4dtisch oder r\u00e4umlich begrenzt)<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Art der begleitenden \u00d6ffentlichkeitsarbeit <\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>H\u00f6he der Beteiligung \/ Zahl der eingegangenen Anregungen und Kommentare zu bestehenden Vorschl\u00e4gen<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Art der Ver\u00f6ffentlichung der aus dem Prozess hervorgegangenen B\u00fcrger*innenvorschl\u00e4ge<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Einbeziehung der politischen Gremien<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Umsetzung der Vorschl\u00e4ge (wie viele Anregungen \/ Ideen wurden konkret umgesetzt? Wie wurden politische Beschl\u00fcsse in Folge der B\u00fcrgerbeteiligung ver\u00e4ndert?)<\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Welches Feedback gab es an die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger? Welche Informationen \u00fcber den Umgang mit den Vorschl\u00e4gen erhielten sie? <\/span><\/p>\n

    –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Welche Verbesserungen sind sinnvoll, um eine h\u00f6here Beteiligung an den Verfahren und eine st\u00e4rkere Einbeziehung der eingebrachten Vorschl\u00e4ge in die konkreten politischen Entscheidungen zu erzielen?<\/span><\/p>\n

      \n
    1. Auf Grundlage der Evaluation wird die Verwaltung beauftragt, Leitlinien zur B\u00fcrgerbeteiligung in Wuppertal zu entwickeln. Sie sollen Politik, Verwaltung und B\u00fcrgerschaft als Leitfaden f\u00fcr klare und transparente Beteiligungsprozesse dienen und daf\u00fcr sorgen, dass Partizipation in unserer Stadt ein selbstverst\u00e4ndlicher Bestandteil der politischen Beratungsprozesse wird. Enthalten sein sollen Vorgaben zur fr\u00fchzeitigen Information der \u00d6ffentlichkeit, damit aus der B\u00fcrger*innenschaft heraus Initiativen f\u00fcr Beteiligungsverfahren entwickelt und von der Stadt unterst\u00fctzt werden k\u00f6nnen. Au\u00dferdem soll das Konzept eine Regelung vorgeben, wie die beteiligten B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger eine qualifizierte R\u00fcckmeldung zur Umsetzung ihre Vorschl\u00e4ge erhalten.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n

        \n
      1. Die Leitlinien sollen gemeinsam mit den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern erarbeitet werden. Au\u00dferdem sollen M\u00f6glichkeiten zur dauerhaften Mitarbeit an der Weiterentwicklung dieser Leitlinien durch B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger gepr\u00fcft werden (wie z.B. in der Stadt M\u00fcnster durch den Beirat B\u00fcrgerhaushalt). <\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        <\/a>Begr\u00fcndung: <\/span><\/b>
        \nKommunale B\u00fcrgerbeteiligung belebt die Demokratie und st\u00e4rkt die Akzeptanz politischer Beschl\u00fcsse. Daf\u00fcr bedarf es aber einer grunds\u00e4tzlichen Verst\u00e4ndigung darauf, dass die Einbeziehung von allen Entscheidungstr\u00e4gerinnen und Entscheidungstr\u00e4gern gewollt und ernst genommen wird.<\/span><\/p>\n

        Die Stadt Wuppertal hat in den vergangenen Monaten zu einer Vielzahl von Beteiligungsprojekten zu unterschiedlichen Themen (z. B. IKEA-Homepark, Erweiterung der City-Arkaden, Sperrung der B7, Haushaltsaufstellung 2014\/15, Wuppertal 2025) aufgerufen. Die Zahl der Teilnehmenden lag jedoch regelm\u00e4\u00dfig weit unter den Erwartungen. Dabei liegt die mangelnde Bereitschaft zur Beteiligung nicht etwa an einem generellen Desinteresse der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, an wichtigen Entscheidungen zur Gestaltung ihres unmittelbaren Umfelds mitzuarbeiten. <\/span><\/p>\n

        Vielmehr ist es die Art der Umsetzung, die einem gr\u00f6\u00dferen Engagement im Weg steht. So ist oft nicht klar, in welcher Form die Vorschl\u00e4ge der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger tats\u00e4chlich in die Politik in unserer Stadt einflie\u00dfen (s. B\u00fcrgerbeteiligung an den Haushaltsberatungen, wo kein einziger B\u00fcrgervorschlag von den Mehrheitsfraktionen offensiv unterst\u00fctzt und in den Rat eingebracht wurde). B\u00fcrger*innen, die ihre Zeit f\u00fcr die Besch\u00e4ftigung mit kommunalpolitischen Fragestellungen aufbringen haben es verdient, dass ihre Vorschl\u00e4ge von der Politik ernstgenommen und nicht durch eine wenig begr\u00fcndete und ablehnende Stellungnahme der Verwaltung vom Tisch gefegt werden. Erfolgreiche Einbeziehung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger in die Gestaltungs- und Entscheidungsprozesse muss auf Augenh\u00f6he erfolgen.<\/span><\/p>\n

        Bislang stellt B\u00fcrgerbeteiligung f\u00fcr die Verwaltungsspitze in Wuppertal ein Experiment dar, ohne dass die bereits vorhandenen Erfahrungen ausgewertet und weiterentwickelt wurden. Das wollen wir \u00e4ndern.<\/span><\/p>\n

        Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/span><\/p>\n

        Marc Schulz\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Peter Vorsteher
        \nStadtverordneter\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Fraktionsvorsitzende        <\/a><\/a>r <\/span><\/p>\n

         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Antrag an den Rat der Stadt am 16.12.2013\u00a0 Der Antrag wurde abgelehnt. Die Fraktion B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN beantragt, der Rat der Stadt Wuppertal m\u00f6ge beschlie\u00dfen:\u00a0 Der Rat der Stadt Wuppertal sieht in der Beteiligung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger an der Politik einen wichtigen Beitrag zur…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"themen":[48,30],"yoast_head":"\nLeitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antrag an den Rat der Stadt am 16.12.2013\u00a0 Der Antrag wurde abgelehnt. Die Fraktion B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN beantragt, der Rat der Stadt Wuppertal m\u00f6ge beschlie\u00dfen:\u00a0 Der Rat der Stadt Wuppertal sieht in der Beteiligung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger an der Politik einen wichtigen Beitrag zur...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/\",\"url\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/\",\"name\":\"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-04T11:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-04T11:36:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/\",\"name\":\"Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal","og_description":"Antrag an den Rat der Stadt am 16.12.2013\u00a0 Der Antrag wurde abgelehnt. Die Fraktion B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN beantragt, der Rat der Stadt Wuppertal m\u00f6ge beschlie\u00dfen:\u00a0 Der Rat der Stadt Wuppertal sieht in der Beteiligung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger an der Politik einen wichtigen Beitrag zur...","og_url":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/","og_site_name":"Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/","url":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/","name":"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung - Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/#website"},"datePublished":"2013-12-04T11:36:32+00:00","dateModified":"2013-12-04T11:36:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/antraege\/leitfaden-kommunale-burgerbeteiligung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leitfaden kommunale B\u00fcrgerbeteiligung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/#website","url":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/","name":"Fraktion von B\u00fcndnis 90 \/ DIE GR\u00dcNEN im Rat der Stadt Wuppertal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/antraege\/5016"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/antraege"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/antraege"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/antraege\/5016\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-wuppertal.de\/fraktion\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=5016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}